| NOTICIES » 2012-01-23 |
En Lluís Maria Mandado és a punt de publicar un llibre sobre la usurpació del Quixot català a mans de la censura espanyola
No llegiu El 'Quixote' va esborrar el 'Quixot'! Pot tenir conseqüències fatals. Per amagar el que es diu tot seguit, s'ha inventat la censura; les fogueres s'han alimentat de llibres i, de vegades, d'autors.
No llegiu El 'Quixote' va esborrar el 'Quixot'! Pot tenir conseqüències fatals. Per amagar el que es diu tot seguit, s'ha inventat la censura; les fogueres s'han alimentat de llibres i, de vegades, d'autors.
Sabeu que posseir determinats llibres era mortal? Només tenir-los a casa era delicte i el posseïdor n'era severament castigat. I tot i així no només us n'emportareu un a casa, sinó que teniu la pretensió de llegir-lo!
Qui vulgui saber per què el govern espanyol va crear la censura i aquesta censura eliminava, corregia, mutilava obres i autors, en aquests fulls maleïts ho trobarà tot. O és que ja coneixeu els temes aquí denunciats?
Si goseu passar endavant, degustareu els fruits de la feina del censor esforçat --un home que, de vegades, algun frívol ha volgut tractar de babau, inútil o inculte, sempre fàcilment enganyable.
Esgarrifeu-vos! I no digueu a ningú que teniu aquest llibre! Amagueu-lo on no el puguin trobar mai. Que ningú encengui foc amb les seves pàgines, ja que ens faria plorar, no pel llibre mateix, sinó pels molts altres que aquí són homenatjats, que així van finir. Si us troben amb aquest material, haureu d'assumir-ne les conseqüències.
El 'Quixote' va esborrar el 'Quixot' recull fets molt notables vistos des d'un angle sorprenent, fins i tot impensable, après en els missatges secrets desxifrats. Qui llegeixi aquest llibre començarà a eixamplar la manera d'entendre moltes coses i d'explicar-se'n d'altres.
Lluís Mª Mandado i Rossell (Figueres, 1959) va començar tard a investigar la història, però ja d'estudiant s'hi interessava. Qüestions laborals van relegar aquest estudi a les hores de lleure, fins que va conèixer les tesis sobre el Colom català i la veritable història de Catalunya. Ha estat sis anys preparant la descodificació i l'anàlisi de llibres i obrint via per entendre les trames secretes en la literatura del Renaixement i el Barroc. N'ha fet alguns avanços en les revistes d'Histocat, Cercle Català d'Història i Nova Història, i també en alguna conferència i revista local. Va començar estudiant el Quixot i ha passat a l'Orland furiós d'Ariost. Considera que són obres molt ambicioses i no poden ser la seva obra primera. De manera que ha començat escrivint El 'Quixote' va esborrar el 'Quixot'.
versió per imprimir
 | Subscriviu-vos al nostre butlletí HI HA QUINZE |
|
EDITORIAL
|
|
AGENDA
|
Al web de Numericana podeu comprovar quin és l'escut d'armes de Leonardo da...[+] 
Entre les infinites catalanades, catalanismes i errors de traducció que hi ha al Quixot que ens remeten a un...[+] 
En Cervantes només es deia Cervantes de tant en tant i de comú acord. De comú acord amb qui? Amb l'oficialitat...[+] 
A la Década Primera de la Historia de la Insigne y Coronada Ciudad y Reyno de Valencia, d'En Gaspar Escolano,...[+] |
Llegeix-ne més...
Vídeos
Audio MP3
Nova Història a Youtube
RSS
Facebook
Twitter
Youtube
"All truth passes through three stages. First, it is ridiculed. Second, it is violently opposed. Third, it is accepted as being self-evident." Schopenhauer
Hug: "És cert que l'INH té localitzada l'edició original catalana del QUIXOT?" És sarcasme o ho dius seriosament?
Si o no, però l'estaran estudiant i l'aniran treient en petits bocins.
És cert que l'INH té localitzada l'edició original catalana del QUIXOT?
Els catalans disfrutem veient els catetos. sou com els pallassos, divertits, ha, ha.
Tenim un nou personatge per al Quixot. Aquest encaixaria perfectament. 500 anys després i segueixen igual.
Comprarme esa basura,no me la compraré,y quemarlo tampoco,pero limpiarme el culo con él,seguro que sí.Además lo importante,incluso lo grave no es que el libro sea una traduicción,sino que dicha traducción sea no mejor que la supuesta y catetonia versión original,sino que sea infinitamente mejor que una lengua laboratorio de ortografía ortopédica
Tolkien al lado tuyo,era un simple vendedor de palillos de dientes.Que malo es el castellano manchec,o como lo llames?Tú no debes ser tonto solo tú,tu tontura,papafritisto,empanamiento xenófobo debe ser ya telúrico.No creo que exista medicamento,pastilla,lejia,que te u os cure.Ay,que gentuza,cobarde y enferma de estupidez racisto-esquizfrénica pululan por catetonia
El llibre sortirà publicat en 10/15 dies. L'editorial és Llibres de l'índex. http://www.llibresindex.com/
La persecusió dels llibres escrits en català per la inquisició castellana està demostrada en la història... ara el que no està és difosa i no està reconeguda la transcendència d'aquesta persecució: eliminar la cultura catalana, eliminar l'estat català i fomentar la llengua i l'estat castellà...(la família dels Àustria era l'estat castellà) és la persecució política d'una nació per tal de subjugar-la i derrotar-la.
feia temps que somiava amb aquesta publicació on es pot trobar el llibre? es pot comprar per internet? gràcies!
Ja corro a comprar-me'l
L'institut Servent, que acabarà essent el seu nom, mantindrà el pressupost, la infraestructura però es dedicarà a ensenyar Espanyol. l'autèntic espanyol, el de València i Barcelona, que ara per ara diem català. sobretot caldrà molt d'esforç per a que tots els que volen ser espanyols aprenguin d'una vegada l'espanyol i es deixin estar del castellà manxec.
Potser "Institut Miquel Sirvent", com ara l'Institut Ramon Llull.
I què en farem de l'Institut Cervantes? S'haurà de desmuntar,no? Costa molts calers. I en un temps de crisi tan bèstia com l'actual no s'hi val a mantenir una institució que, escampada pel món, no fa sinó propagar la mentida.