ARTICLES » 2011-05-19

La nau Victòria duia una bandera catalana quadribarrada

Descobrim una prova de catalanitat a la nau Victòria de Magallanes en un mapa antic de les Philipines exposat al Museu Etnològic de Barcelona

Nau Victòria en color amb senyera catalana a popa

Fa pocs dies vaig anar al Museu Etnològic de Barcelona i a la planta baixa, tot just entrant a mà esquerra, hi vaig trobar una reproducció d'un mapa antic en color de les Philipines -he de dir- molt poc il·luminat.  Amb l'ajut d'un llum que hi havia a prop, vaig aconseguir il·luminar-lo i veure un detall que em va cridar l'atenció.

Al mapa hi apareix una representació de la nau Victòria -la de Magallanes- amb una senyera quadribarrada a popa. El mapa és en color i s'hi poden distingir clarament els quatre pals vermells sobre fons groc. Te especial importància doncs la bandera de popa (també anomenada Pavelló nacional) fa la funció d'indicar la nacionalitat del vaixell.

Aquí us incloc la foto, per al vostre coneixement. Disculpeu-ne la poca poca qualitat, però vaig haver-la de fer amb el mòbil.

Aquest és un mapa del pare jesuïta Pedro Murillo Velarde (1696-1753), publicat a Manila al 1734 amb el títol de "Carta Hydrographica y Chrographica de las Islas Filipinas" i és considerat un mapa de gran importància per les seves grans dimensions i gran precisió cartogràfica. Per aquesta raó ha servit de model als cartògrafs de tot el món fins al segle XIX.

El mapa complet és el que segueix (només he trobat la versió sense colors):

Mapa de les Filipines del pare jesuita Pedro Murillo Velarde
Mapa de les Philippines del pare jesuïta Pedro Murillo Velarde


Una altra dada interessant és que aquest mapa hauria estat en possessió del col·legi Jesuïta de Sàsser, a Sardenya.

Cal tenir en compte que aquesta ciutat -la segona més important de l'Illa- està situada a pocs kilòmetres de l'Alguer i va estar sota el domini català.  Potser sigui aquesta la raó per la qual conservem aquest mapa.

Per completar la nota, afegim una altra representació de la nau Victòria, d'un mapa d'Abraham Ortelius del segle XVI.  En aquesta ocasió, veiem la nau característica de Magallanes, amb la victòria alada Niké a proa i una gran bandera a popa que ja no és la quadribarrada. Tot i això, observem que els laterals sí tenen els colors i barres de la senyera catalana. Aquest mateix dibuix el trobem pintant en diferents llocs amb colors totalment diferents, inclús en blanc i negre com podem observar en la segona figura:

nao victoria en un altre mapa

10-D1


En aquest dibuix podem apreciar el detall d'un mariner amb una barretina. Per la posició que ocupa i pel fet que a la mà i du una brúixola podria representar el capità de la nau.

Afegeixo a continuació una fotografia actual d'una rèplica de la nau Victòria que hi ha atracada al port de Sant Julià, a l'Argentina, decorada amb senyeres catalanes.

 

Nau Victòria a l'Argentina Detall nau Victòria 1 - Port San Julià, Patagònia Argentina
Nau Victòria amb senyeres catalanes i escuts de l'època. Atracada al Port San Julià, Patagònia Argentina


Una demostració més de la suplantació perpetrada per la censura espanyola al llarg dels segles i fins avui, la tenim a la rèplica de la nau que es va construir l'any 1991 a Espanya amb motiu de l'Expo'92.  En aquesta rèplica, constantment passejada per totes les costes, hi han esborrat -evidentment- les senyeres catalanes i al seu lloc han posat una gran bandera espanyola. Quin rigor històric tenen els espanyols que exhibeixen aquesta nau? Tots sabem que la primera bandera espanyola és del segle XVIII i l'expedició de Magallanes va ser al segle XVI.

Nau Victòria a Espanya
Nau Victòria a Espanya, adulterada


Jordi Berenguer
març de 2011




versió per imprimir

Comentaris publicats

  1. 2012-03-27 20:30:03

    colom era catala i el comte duc de olivars tambe penso que fins i tot felipV era catala i ens va fotre per disimular

  2. 2012-01-30 21:22:25

    La versió del mapa de P. Murillo que reproduiu, no és la de 1734, més detallada (de 1,09 x 0,72 m., en quatre fulls), sinó la de 1744, més reduïda i preparada per acompanyar la seva obra "Historia de la provincia de Filipinas, etc" de 0,51 x 0,33 m D'aquesta planxa es feren moltes còpies, algunes acolorides, com deu ser el cas de la que va anar a parar al convent de Sàsser. En ambdues, si es miren en detall (i també en la còpia que adjunteu, es veu que la bandera de popa està formada per una creu de Borgonya, sobre un conjunt de nou plas alternats. Aquests, si considerem els extrems de color groc, son els de la senyera catalana, però si considerem els extrems vermells, o sigui cinc franges vermelles, serien els colors dels Austria. Si em doneu un correu, us faiga a ma el detall de la nao.

  3. 2012-01-29 01:41:12

    Jaime, el que de veritat és d'il·lusos i de bona fe, es empassar-se les bajanades i els contrasentits de la història oficial, quan cada dia ens trobem noves proves que desmunten aquesta gran mentida i robatori. Espanya s'ha forjat a base d'apropiar-se de totes les gestes, literatura, personatges, història i fins i tot símbols de la nació catalana. Tot comença l'any 1492 fins a dia d'avui. Heu de ser molt i molt il·lusos per empassar-vos que els experts en la construcció de naus eren indubtablement de Valladolid, o que els experts mariners i cartògrafs d'aquella època eren Sevillans. Si, i què més.

  4. 2012-01-26 22:42:19

    A la universitat de Columbia ni ha una estàtua de marbre tocada amb una barretina en memòria de Colom, fins fa 100 anys les monedes del peso mexicà hi figurava una barretina, i si cerqueu imatges d'escuts de països com Cuba o regions de Argentina o Xile com la Araucària, les barretines encara son presents i visibles avui en dia... Que potser la barretina era peça habitual dels conqueridors manxecs?

  5. 2012-01-26 20:53:34

    pero mira que sois ....¿?¿?. Los escudos y las banderas de la epoca son de la Castilla, Leon y Aragón y Navarra. Cataluña entonces era....muy poquito, como multitud de condados en los reinos de Castilla y Aragón, podeis creeros que erais el centro del mundo, Elcano de Granollers, Magallanes de Figueras y Colón de Tarragona, etc, mira que teneis fe e ilusión jajaja

  6. 2012-01-26 18:19:11

    Hola amics, Ara vivim a Colòmbia i fa uns mesos en un reportatge d'una televisó colombiana, sobre el descobriment d'Amèrica, apareix la Santa Maria amb la bandera catalana a la popa !! Els meus ulls no s'ho podien creuere. On deu ser aquesta imatge?

  7. 2012-01-26 16:33:06

    En el simposi a Arenys de Munt l'any passat el meu tema era precisament la volta al món de Juan Sebastian Elcano i a més de provar que molt probablement no era ni basc ni castellà, dit pel mateix assessor de la junta de govern de l'ajuntament de Guetaria que estava preparant el 400 aniversari de la mort del personatge en qüestió, buscant la nao Victòria per la xarxa vaig poder comprovar que la réplica del port de San Julian a la Rca.Argentina portava la bandera catalana i la de Barcelona l'espanyola, peró a més la de San Julian quant la portaren a una exposició al Japó li canviaren la bandera per l'espanyola.Totes les demés trobades en mapes antics també portaven una de barrada com la catalana. També podria ser molt bé que aquest Juan Sebastian Elkano fos en veritat En Joan Sebastià del Canós ja que tots els contemporanis d'ell diuent que és dèia Juan Sebastian del Cano i no pas Elcano.

  8. 2012-01-26 16:14:47

  9. 2012-01-15 22:18:59

    Avui, 15 de gener de 2012, he sentit al Telenotícies, que una reproducció de la nau Victòria, és al moll de Barcelona.. Han explicat que va donar la volta al món, que va sortir de Sevilla, una gran bandera espanyola a proa, o a popa, i un capità andalús que s'explicava. Ni una sola referència a que sembla que Juan Sebastián Elcano era català, Joan Sebastià El Canó, ni que hi ha estudis o indicis que podrien explicar la història de manera diferent. I la nau, és a Barcelona. No hi hauria alguna manera de que en parlessin d'alguna altra manera? Sembla que aquesta nau hi serà fins al març. Potser s'hi podria fer quelcom

  10. 2011-08-17 16:27:07

    Bones, felicitats per la troballa. Per cert, heu notat que al primer mapa hi trobem la imatge de St. Francesc Xavier, amb el seu nom escrit en català? Si aquest sant era d'origen navarrés, si l'autor del mapa era nascut a almeria i si el mapa està escrit en castellà, per què el nom del Sant apareix escrit en català? Jo diría que hi ha alguna cosa que falla, no creieu?

  11. 2011-06-28 11:29:51

    No fa gaire, passejant pel port de Barcelona, vaig veure només grans banderes espanyoles i em vaig distreure pensant que prou que la societat civil podria finançar-ne una de catalana al costat de l'estàtua de Colom i així deixar les coses clares, a nivell de símbols, als amos de les capitanies i altres institucions espanyoles que senyoregen la nostra façana marítima. Una gran senyera presidint la façana marítima de Barcelona.

  12. 2011-05-23 12:22:22

    Fantàstic. Felicitats per la troballa

  13. 2011-05-21 17:45:15

    Ja comença a ser hora a posar les coses clares i començar a desbloquejar i desmuntar el negacionisme castellà de la Història de Catalunya. Qui s'expandeix, qui lidera politicament i econòmicament és Catalunya no Aragó. Aragó deixa de ser un regne independent per passar a ser controlada per Catalunya i no a l'inrevès com ens imposa la història castellanista. Qui desapareix com a entitat independent és la casa reial d'Aragó i s'imposa la casa reial de Catalunya, qui s'expandeix és la senyera, la llengua, la política, la nació, la societat de Catalunya. Aragó queda encerclada per terra i no s'expandirà més. per que s'incorpora a Catalunya i la seva expansió, ja n'hi ha prou de beneiteries com pactismes i confederancions mal interpretades. Allò que sobresurt és tot català, d'aragonés no hi ha res de res... per tant Corona de Catalunya i prou... és una vergonya claudicant dir-li a Ramon llull o Arnau de Vilanova súbdit aragonés... això és falsificació històrica de caire castellanista, no oblidem que Aragó era un regne procastellà...

  14. 2011-05-20 11:35:03

    Brutal! No deixeu de sorprendre'm. Molt bon article. Per millorar-lo hi trobo a faltar més detall en la precisió dels anys en què Sardenya és de sobirania catalana (directa o indirecta) i quina és la "hipòtesi alternativa": Era Magallanes català? No ho era ell però sí l'empresa? Els profans ho agrairíem.

Afegeix-hi un comentari

Genera una nova imatge
Introduïu el codi de la casella:


SUBSCRIPCIÓ AL BUTLLETÍ
Subscriviu-vos al nostre butlletí HI HA QUINZE
  EDITORIAL
Enric Guillot, autor del llibre "Descoberta i conquesta catalana d'Amèrica, una història reescrita pels castellans", ens explica en aquest editorial, la seva experiència des que va trobar els primers mapes que contradeien la historiografia oficial fins a la publicació del seu llibre, 8 anys més tard. Un llarg, però necessari període d'assimilació i presa de consciència, que el van portar a implicar-se en la recerca històrica, tot i que aquesta no era la seva professió.
  AGENDA
20
MAI
6 de la tarda
PERSONATGES I LLOCS DE LA SEGARRA RELACIONATS AMB EN CRISTÒFOR COLOM I AMB LA DESCOBERTA D'AMÈRICA
Conferència a càrrec d'en Jordi Bilbeny. Sala Buireu. Cervera (la Segarra)

VEGEU-NE ELS DETALLS »
28
MAI
2/4 de 10
del vespre
PRESENTACIÓ DEL LLIBRE "VIDA I REGANT DE MARTÍ I L'ÚLTIM REI DEL CASAL DE BARCELONA"
de Josep David Garrido i Valls. Rafael Dalmau, editor
Intervindrà: l'editor Rafael Català Dalmau i l'autor Josep David Garrido i Valls
Associació de Practicants de la Psicoestètica Carles Muñoz Espinalt

VEGEU-NE ELS DETALLS »
31
MAI
9
del vespre
SOPAR-PRESENTACIÓ DEL LLIBRE: EL DESCUBRIMIENTO DE AMÉRICA, UNA HISTORIA CENSURADA POLÍTICAMENTE
de Susana Rodríguez-Vida al Centre Comarcal Lleidatà. Ronda Universitat 1; entrada per l'Hotel Conestable.

VEGEU-NE ELS DETALLS »
01
JUN
8
del vespre
LA INFLUÈNCIA DE LA LLENGUA CATALANA EN ELS NOMS D'OCELL MALTESOS
Conferència d'en Pere Alzina i Bilbeny. Biblioteca d'Arenys de Mar, Carrer Bonaire, 2.

VEGEU-NE ELS DETALLS »
07
JUN
6 de la tarda
CONFERÈNCIA JORDI BILBENY: "RECUPEREM LA HISTÒRIA ESBORRADA DE CATALUNYA"
Auditori del Casal. Pça. Montserrat Canals (L'Espluga de Francolí)

VEGEU-NE ELS DETALLS »
Al web de Numericana podeu comprovar quin és l'escut d'armes de Leonardo       da...[+]
Entre les infinites catalanades, catalanismes i errors de traducció que hi ha al Quixot que ens remeten a un...[+]
double jeopardy == "jutjar" dues vegades-jeopardy. n [ME jeopardie, fr. AF juparti, fr. OF jeu parti, lit.,...[+]
En el meu primer lliurament d’aquesta secció del “Sabies que...”, apuntava la idea que la primigènia edició del...[+]
EL MÉS LLEGIT
1. Colom i la casa Reial Catalana
2. Segons dos investigadors italians els Borbó regnen a Espanya gràcies a un testament fals
3. La nau Victòria duia una bandera catalana quadribarrada
4. Sabies que l'escut d'armes de Leonardo da Vinci són les armes catalanes de tres pals?
5. Petit Manual de la Descoberta Catalana d'Amèrica
EL MÉS COMENTAT
1. Des de València
2. La traducció del títol de Don Quixot en diverses llengües i la seva relació amb la llengua catalana
3. El 'Quixote' va esborrar el 'Quixot'. Un llibre de Lluís Maria Mandado sobre la usurpació del Quixot català a mans de la censura espanyola
4. Castella, el regne més pobre d'Europa a final del segle XV
5. Colom i la casa Reial Catalana
6. Reis d'Aragó, de la Corona d'Aragó, o Reis de Catalunya?
7. La vida es sueño? O és ensueño?
8. «Quixot» vol dir «Tòxic»
9. Mariners catalans i "marines" americans
10. El robatori més gran de la història
ENIGMA CERVANTES
"Thanks to that movie we're infected by the virus that take us to investigate more about the fascinating life of one of the best writers, whose life is (absolutely) unknown."

Llegeix-ne més...
MULTIMEDIA
Vídeos Audio MP3
YOUTUBE
   Nova Història a Youtube