HO SABIES? » 2010-05-01

València, bressol dels escacs moderns

 

El primer llibre de la Història on es presenta el naixement dels escacs moderns que encara es conserva és el "Repetición de amores y arte de ajedrez" del jueu convers salmantí Luis Ramírez de Lucena, de qui Fernando de Rojas va inspirar-se per a fer el personatge de "Calixto" a la "Celestina". Aquest llibre, que actualment té el valor de ser el més antic conservat, va ésser publicat a Salamanca a l'any 1497, però d'ençà alguns anys hi ha hagut dues troballes com el llibre "Scachs d'amor" dels poetes valencians Bernat Fenollar, Francesch Castellví i Narcís Vinyoles, al que per primera vegada una partida amb dama, alfil i enroc moderns és transcrita, malauradament el llibre es va perdre a la guerra civil espanyola, però ha quedat ben conservat a fotografies que l'han immortalitzat, és una llàstima la seua desaparició, perquè ha estat datat a l'any 1475 i per tant la partida moderna més antiga del món.

Però la troballa més important als últims anys ha estat el podríem anomenar genoma del llibre dels llibres dels escacs moderns, que ha estat i es datat en nombrosíssims escrits medievals i va estar publicat a València l'any 1495, dos anys abans del de Lucena, i el que és més xocant, escrit integrament, tot i que només es conserva una molt xicoteta part, en català o valencià, va veure la llum a la imprempta de Lope de Roca Alemany i Pere Trincher, el seu autor és Francesch Vicent, veí de Sogorb i té per títol "Llibre dels jochs partits dels schachs en nombre de cent".

Francesch va ser professor d'escacs de Lucrècia Borja, i exiliat per la seua condició de jueu al 1506 perseguit per la inquisició. La seua implicació amb la família Borja, i el fill d'Alexandre VI que va establir la capital de la Romanya a Césena, és el motiu de que un dels exemplars del incunable es pense actualment que és a la biblioteca d'aquesta ciutat; hi ha constància de l'existència de tres exemplars, un es va perdre a la guerra contra França i era al monestir de Montserrat i un altre va ser comprat per un personatge desconegut americà.

El llibre de Lucena és pràcticament provat que era el més antic de Francesch, al que se li havia afegit un darrer problema nou als cent que hi contenia, com era el costum de l'època.

Se sap que el impressor alemany Hutz va estar en contacte amb Francesch Vicent i Lucena en la confecció del llibre valencià. El de Damiano de qui alguns diuen que era el mateix Francesch va ser un llibre oportunista i molt poc anomenat i alhora coetani de llibres d'escacs medievals, pel que la seua autenticitat és dubtosa a no ser Damiano un pseudònim del Francesch com apunta Dagoberto Markl, doncs era Damiano metge com també ho va ser el seu veritable autor.

Va ser a la València dels Borja, de la Corona Catalano-aragonesa amb la unió amb Castella i el predomini d'Isabel sobre un Ferran el catòlic afeblit, tot i el "Tanto monta, monta tanto Isabel como Fernando", on es paeix tota una idea de la importància de les dones, i d'aquesta dona que ha unit un mediterrani i esplendorós Regne de València amb la Castella miserable però adusta i forta que domina l'Atlàntic.

Cal pensar que aquest Regne de València emmarcat dins la Corona Aragonesa és al seu màxim esplendor, tot i la feblesa que hi resultaria anys més tard de la unió; hi llueixen totes les facetes humanes i socials, la militar, la literària, la religiosa, la política i com no, la dels jocs i amb ells els escacs.
Esperem que el llibre de Francesch Vicent tan anomenat i datat en tants llibres medievals puga eixir a la vista de tothom, aquesta és la gran tasca dels historiadors valencians, ens ho devem, i ho aconseguirem, un incunable perdut és la més trista derrota de la cultura.

Un relat de Vicent Adsuara i Rollan  (27-09-2009)




versió per imprimir

Comentaris publicats

    Afegeix-hi un comentari

    Genera una nova imatge
    Introduïu el codi de la casella:


    SUBSCRIPCIÓ AL BUTLLETÍ
    Subscriviu-vos al nostre butlletí HI HA QUINZE
      EDITORIAL
    Enric Guillot, autor del llibre "Descoberta i conquesta catalana d'Amèrica, una història reescrita pels castellans", ens explica en aquest editorial, la seva experiència des que va trobar els primers mapes que contradeien la historiografia oficial fins a la publicació del seu llibre, 8 anys més tard. Un llarg, però necessari període d'assimilació i presa de consciència, que el van portar a implicar-se en la recerca històrica, tot i que aquesta no era la seva professió.
      AGENDA
    20
    MAI
    6 de la tarda
    PERSONATGES I LLOCS DE LA SEGARRA RELACIONATS AMB EN CRISTÒFOR COLOM I AMB LA DESCOBERTA D'AMÈRICA
    Conferència a càrrec d'en Jordi Bilbeny. Sala Buireu. Cervera (la Segarra)

    VEGEU-NE ELS DETALLS »
    28
    MAI
    2/4 de 10
    del vespre
    PRESENTACIÓ DEL LLIBRE "VIDA I REGANT DE MARTÍ I L'ÚLTIM REI DEL CASAL DE BARCELONA"
    de Josep David Garrido i Valls. Rafael Dalmau, editor
    Intervindrà: l'editor Rafael Català Dalmau i l'autor Josep David Garrido i Valls
    Associació de Practicants de la Psicoestètica Carles Muñoz Espinalt

    VEGEU-NE ELS DETALLS »
    31
    MAI
    9
    del vespre
    SOPAR-PRESENTACIÓ DEL LLIBRE: EL DESCUBRIMIENTO DE AMÉRICA, UNA HISTORIA CENSURADA POLÍTICAMENTE
    de Susana Rodríguez-Vida al Centre Comarcal Lleidatà. Ronda Universitat 1; entrada per l'Hotel Conestable.

    VEGEU-NE ELS DETALLS »
    01
    JUN
    8
    del vespre
    LA INFLUÈNCIA DE LA LLENGUA CATALANA EN ELS NOMS D'OCELL MALTESOS
    Conferència d'en Pere Alzina i Bilbeny. Biblioteca d'Arenys de Mar, Carrer Bonaire, 2.

    VEGEU-NE ELS DETALLS »
    07
    JUN
    6 de la tarda
    CONFERÈNCIA JORDI BILBENY: "RECUPEREM LA HISTÒRIA ESBORRADA DE CATALUNYA"
    Auditori del Casal. Pça. Montserrat Canals (L'Espluga de Francolí)

    VEGEU-NE ELS DETALLS »
    Al web de Numericana podeu comprovar quin és l'escut d'armes de Leonardo       da...[+]
    La British Encyclopaedia no ho dubta: Encara que el paper és un invent xinès. El primer molí de paper d'Europa...[+]
    A la segona part d'El Quixot (1615), En Servent escriu: "En el dia d'avui hi ha impresos més de dotze mil...[+]
    En el meu primer lliurament d’aquesta secció del “Sabies que...”, apuntava la idea que la primigènia edició del...[+]
    ¿Vols conèixer, llegidor, els motius que els catalans tenim per a no oblidar la memòria del rei borbó Felip V,...[+]
    EL MÉS LLEGIT
    1. Colom i la casa Reial Catalana
    2. Segons dos investigadors italians els Borbó regnen a Espanya gràcies a un testament fals
    3. La nau Victòria duia una bandera catalana quadribarrada
    4. Sabies que l'escut d'armes de Leonardo da Vinci són les armes catalanes de tres pals?
    5. Petit Manual de la Descoberta Catalana d'Amèrica
    EL MÉS COMENTAT
    1. Des de València
    2. La traducció del títol de Don Quixot en diverses llengües i la seva relació amb la llengua catalana
    3. El 'Quixote' va esborrar el 'Quixot'. Un llibre de Lluís Maria Mandado sobre la usurpació del Quixot català a mans de la censura espanyola
    4. Castella, el regne més pobre d'Europa a final del segle XV
    5. Colom i la casa Reial Catalana
    6. Reis d'Aragó, de la Corona d'Aragó, o Reis de Catalunya?
    7. La vida es sueño? O és ensueño?
    8. «Quixot» vol dir «Tòxic»
    9. Mariners catalans i "marines" americans
    10. El robatori més gran de la història
    ENIGMA CERVANTES
    "Thanks to that movie we're infected by the virus that take us to investigate more about the fascinating life of one of the best writers, whose life is (absolutely) unknown."

    Llegeix-ne més...
    MULTIMEDIA
    Vídeos Audio MP3
    YOUTUBE
       Nova Història a Youtube