Videus sobre «Cristòfor Colom i l'Amèrica catalana»

J.B.: Ser historiador en general no et faculta per saber què va passar en aquest angle de la història: sobre com se segresten els llibres i els reescriuen. I això és el que fa la Inquisició. La Inquisició segresta els llibres i els reescriu. De vegades hi ha un consens després d'un estira-i-arronsa [...]. Cervantes o Servent, en un pròleg —jo diria que el del Persiles—, diu que hi ha gent que no accepta que els inquisidors fiquin mà en els seus llibres, de manera que no volen publicar-los: —«Jo prefereixo que surti alguna cosa i que sobre això després es pugui debatre». Per tant, ens ho estan dient: a finals del segle XVI i el XVII hi havia gent que no acceptava que li potinegessin les obres. D'altres deien que no els fa re que els potinegin l'obra, ja que acompanyat d'altres pistes, els venidors ja en  trauran les seves conclusions, que és el que estem fent avui.