Accediu  |  Registreu-vos-hi
"La història és la mentida enquadernada."
Enrique Jardiel Poncela
MP3 » 01-05-2010
5126 lectures

Catalanismes i sintaxi catalana en els textos dels quatre viatges d'En Colom

 Catalanismes i sintaxi catalana en els textos dels quatre viatges d’En Colom 

Ariadna Duran (Traductora) 

  Documents principals :



versió per imprimir

Comentaris publicats

    Afegeix-hi un comentari:

    Per poder deixar comentaris us heu de registrar:


      EDITORIAL
    L'Institut Nova Història torna a publicar un editorial d'En Jordi Bilbeny, que continua sent ben viu avui mateix. L'autor el dedica als calumniadors de ‘Sàpiens’.
    24530 lectures
    Jordi Bilbeny - Els tres Reis d'Orient i la religió dels catalans
    Jordi Àlvarez - L'Anglaterra catalana. Des dels Hastings (1066) fins a la mort de la reina Elisabet (1603)
    SUBSCRIPCIÓ AL BUTLLETÍ
    Subscriviu-vos al nostre butlletí
    Al web de numericana podeu comprovar quin és l'escut d'armes de Leonardo da...[+]
    Al 1511, en editar-se l'Elogi de la Follia, Erasme ja hi denuncia la pràctica consolidada de la censura, on els...[+]
    Davant les múltiples catalanades i catalanismes que l'Alfonso de Valdés deixa als seus llibres, en Raimon...[+]
    L'estudiós Manuel Civera relaciona l'obra amb un procés del 1427 i amb el Morvedre...[+]
    Recuperem dels nostres arxius un article fantàstic d'En Josep M. Comajuncosa, on ens refresca dades essencials...[+]
    DARRERS ARTICLES COMENTATS

    1.  Rèplica a ‘Sàpiens’ (i 4): els arxius
    2.  “Bermejo va ser un «outsider»”
    3.  La Franja de Ponent, territori català durant l'Edat Mitjana i el Renaixement
    4.  Pau, justícia i germania. Al rescat de la memòria
    5.  Teresa de Jesús escollí per confessor En Pere Domènech, abat de Vilabertran
    6.  Lo Pou de santa Teresa de Cardona
    7.  Les armes catalanes de Ferran el Catòlic entren a Granada
    8.  Reis d'Aragó, de la Corona d'Aragó, o Reis de Catalunya?
    9.  Destapant un pamflet
    10.  Quan els documents i les proves no canvien ni davant l'escarni ni les amenaces
    EL MÉS COMENTAT
    (En els darrers 90 dies)
    1.  Destapant un pamflet
    2.  Més personatges cabdals: Santàngel, els germans Pinçon i Joan Cossa
    3.  Darrers personatges cabdals: Margarit, els Torres i el pare Cases
    4.  Mor Pere el Gran, el comte-rei almogàver
    5.  El president de la Cambra de Comerç dóna suport explícit a l’Institut Nova Història
    6.  Montserrat i el País Valencià
    7.  Les armes catalanes de Ferran el Catòlic entren a Granada
    8.  Teresa de Jesús escollí per confessor En Pere Domènech, abat de Vilabertran
    9.  Lo Pou de santa Teresa de Cardona
    10.  Rèplica a ‘Sàpiens’ (i 4): els arxius
    EL MÉS LLEGIT

    1.  Sobre l'origen de la bandera dels Estats Units d'Amèrica
    2.  Miquel Servet, català universal
    3.  Reis d'Aragó, de la Corona d'Aragó, o Reis de Catalunya?
    4.  Cervantes, català
    5.  Sabies que l'escut d'armes de Leonardo da Vinci són les armes catalanes de tres pals?
    6.  'El Quixot és la traducció d’una obra catalana, d’en Joan Miquel Servent'
    7.  La nau Victòria duia una bandera catalana quadribarrada
    8.  La barretina i la seva implicació a Amèrica
    9.  Joies representant la nau Santa Maria d'En Colom enlluernaren l'Europa del segle XVI
    10.  La casa barcelonina d'En Cristòfor Colom que els censors van intentar situar a Sevilla