Portada
 Quan els presidents dels Estats Units llegien «Don Quixot»Na Natàlia Barenys ens exposa que, des del 1r quart del segle XVII, Don Quixot –i no pas Don Quixote– es llegeix als Estats Units d’Amèrica i com, entre els seus lectors predilectes, hi ha En John Adams i En Thomas Jefferson.
La Library of Congress és una de les institucions culturals més antigues i més importants dels Estats Units. S’hi troben custodiats desenes de documents dels segles XVII i XVIII amb referències a Don Quixot, escrit amb xeix i sense la e final. En fer un buidat no exhaustiu dels documents, fonamentalment premsa, però també una Història de la Gran Bretanya, i altres obres literàries, així com una carta del 3r president dels Estats Units, tots ens indiquen que almenys des del primer quart del s. XVII fins a principis del s. XIX, als Estats Units,...
| ||||
Articles i notícies recents
| NOTÍCIES » 31-03-2026 |
Trump erigeix a la Casa Blanca una estàtua del navegant d’origen català que va canviar la història de la humanitat
LLEGEIX-NE MÉS »
 536 lectures
 0 Comentaris
|
| OPINIO » 27-03-2026 |
«Reyno de España», el llibre
L’historiador Lluís Roldán i Pascual ens parla del seu llibre «Reyno de España. Història negada a la nació catalana» (Llop Roig, Llibres i Cultura, 2025), que es va presentar a la 57a Universitat Catalana d’Estiu de Prada el 17 d’agost del 2025, amb la participació d'En Pau Vinyes, historiador i editor, i que forma part d’una trilogia de la qual aquest segon treball parteix d’una tesi que situa l’origen del conflicte entre Catalunya i Espanya en la permanent negació politico-històrica de la Nació Catalana per part de l’Estat espanyol.
LLEGEIX-NE MÉS »
|
377 lectures
0 Comentaris
|
| ARTICLES » 25-03-2026 |
Damià Capcir i Miquel Ferrer, els primers exiliats al Gibraltar britànic?
LLEGEIX-NE MÉS »
|
546 lectures
0 Comentaris
|
| NOTÍCIES » 23-03-2026 |
L’origen de l’almirall
Publiquem aquest article "L'origen de l'almirall" de la periodista Marta Adana que en Marc-Vicent Adell ha traduït al català.
LLEGEIX-NE MÉS »
|
680 lectures
0 Comentaris
|
Llibres recentment publicats
| PUBLICACIONS » 26-01-2026 |
Univers Bilbeny
El darrer llibre d’en Jordi Bilbeny, un recull dels millors articles, escrits, reflexions, parlaments i xerrades de l’autor especialitzat en historiografia catalana.
LLEGEIX-NE MÉS »
|
1210 lectures
0 Comentaris
|
| PUBLICACIONS » 23-04-2024 |
Sant Francesc, els càtars i la llengua catalana
Una invitació a redescobrir la figura de Sant Francesc. Un llibre revelador sobre la relació de Sant Francesc amb el catarisme, Provença, Catalunya i la llengua catalana
LLEGEIX-NE MÉS »
|
6097 lectures
0 Comentaris
|
Més articles...
| ARTICLES » 28-02-2019 |
Bartolomé Bermejo: «cordubensis» o «cardonensis»?
Al Museu Nacional d’Art de Catalunya s’exposa fins al 19 de maig d’enguany un seguit d’obres d’En Bartolomé Bermejo, un dels màxims referents de la pintura gòtica a la Península Ibèrica. Entre elles, ’la Pietat Desplà’. En aquest quadre, hi apareix la denominació «cordubensis», que fa referència al lloc on el pintor suposadament va néixer. Tanmateix, la inscripció està plena d’irregularitats. En Manel Capdevila, a partir d'un primera versió de l'article al seu blog i basant-se en estudis previs d'En Jordi Bilbeny i Na Montse Montesinos, l’ha estudiada amb conclusions sorprenents. Un altre cas de retoc censor.
LLEGEIX-NE MÉS »
|
6206 lectures
7 Comentaris
|
| ARTICLES » 04-05-2021 |
Carles I i Felip II a Sant Jeroni de la Murtra
El monestir badaloní de Sant Jeroni de la Murtra es va revelar com una peça clau en la vida i en la política de l’Emperador Carles I —que hi planificà la conquesta de Tunis— i les del seu fill Felip II, tal com ho havia estat durant el regnat de Ferran II. Hi van passar el pare Bartomeu Casaus, Magallanes, Cortès, Joan Boscà, els primers erasmistes i jesuïtes, els ducs de Calàbria, Germana de Foix, Ferran i Joan de Cardona i emperadrius i infantes emparentades amb Felip II. D’aquest cenobi partiren monjos que exerciren un paper molt important en la fundació de Sant Llorenç de l’Escorial a Madrid. Conferència de Jaume Aymar a Sant Jeroni de la Murtra a l’any 2000.
LLEGEIX-NE MÉS »
|
6822 lectures
25 Comentaris
|
| ARTICLES » 28-10-2019 |
Carbasses abans de Halloween
“A Europa, Espanya i Catalunya, les carbasses ja es relacionaven amb el món dels morts i els esperits des de molts segles abans del Halloween americà". En parla En David Espejo en una entrevista que li va fer En Víctor Colomer.
LLEGEIX-NE MÉS »
|
6759 lectures
3 Comentaris
|
| ARTICLES » 15-10-2013 |
El blat de moro, Amèrica i Catalunya
Quan va arribar el blat de moro a Catalunya? Tot i que sembla, pel nom, que ja hi havia de ser des de temps remots, no es pot posar en dubte que el blat de moro que coneixem avui dia el va dur En Colom en tornant del seu primer viatge al Nou Món.
LLEGEIX-NE MÉS »
|
25864 lectures
3 Comentaris
|
SUBSCRIPCIÓ AL BUTLLETÍ
 | Subscriviu-vos al nostre butlletí |
 Al web de numericana podeu comprovar quin és l'escut d'armes de Leonardo da...[+]  Al núm. 27 de la revista dDona, del febrer del 2012, la seva directora Eugènia Carrasco hi publica un article...[+]  El refrany esmentat al Quixot "andar buscando los tres pies al gato", és una altra prova concloent que el Quixot...[+]  Quines son les conclusions del professor José Antonio Lorente, de la Universitat de Granada, sobre l'estudi...[+]  Quan trobem en textos castellans del Siglo de Oro l'expressió “rayo de sangre”, “rayo de leche”, “rayo...[+] |
DARRERS ARTICLES COMENTATS
EL MÉS COMENTAT
| La casa de Cardona i Rocabertí de Castelló d'Empúries: de l’esplendor històric a la ruïna |
EL MÉS LLEGIT
Els continguts d'aquest web estan sota llicència Creative Commons BY-NC-SA 4.0. Podeu compartir i adaptar el material sempre que reconegueu l'autoria, no en feu un ús comercial i compartiu l'obra derivada amb la mateixa llicència.
|
SECCIONS |
RECERCA |
L'INSTITUT |
A LA XARXA |
© 2026 INSTITUT NOVA HISTÒRIA | Allotjament web i sistemes informàtics oferts per INTERGRID.CAT (Opengea SCCL)