EN
Crea el teu compte
Accedeix
"Em meravello sovint que la història resulti tan pesada, perquè gran part d'ella ha de ser pura invenció"
Jane Austen (1775-1817) Escriptora

Articles


TRADUCCIONS » 14-02-2014

Luis Ulloa o el historiador total

Traducció al castellà de l'article d'En Jordi Bilbeny 'Luis Ulloa o l'historiador total'


»

6019

La Núria Garcia Quera ens explica la relació que tenen, segons ella, certs topònims pirinencs amb l'euskera actual.


»

22525

Si Miguel de Cervantes es deia verament Miguel, com és que en un gran tou d'obres d'arreu del món apareix esmentat com a «Miquel»? En Lluís Batlle les ha garbellades i ens les presenta en aquest article


»

26316

L'associació Memorial 1714 amb el suport d'Òmnium, el Centre d'Estudis Colombins, la Fundació d'Estudis Històrics de Catalunya, l'Institut Nova Història i el Cercle Català d'Història, inauguren aquest migdia al Cementiri de les Corts de Barcelona una estela en record a Luis Ulloa Cisneros


»

5659
ENTREVISTES » 10-02-2014

Marcel Mañé entrevistat a 9TV

En Marcel Mañé parla de la catalanitat de Cervantes i de l'original català de Don Quijote de la Mancha a la presentació del seu llibre "En Quixot" al 9TV.


»

13349
ARTICLES » 10-02-2014

Lluís Ulloa sempre present

Avui fa 78 anys de la mort a Barcelona, en circumstàncies estranyes, de l'historiador peruà Luís Ulloa Cisneros. Recuperem un article d'En Jordi Bilbeny per retre-li, així mateix, el nostre més volgut homenatge


»

11345

Us exposem la tesi d'Anatoly Fomenko sobre la ciència de la cronologia dels fets històrics i la seva concepció errònia, resumida del seu llibre Chronology per Zrubavel, que la va publicar al seu bloc Pons Asinorum el 8 de gener del 2008.


»

22753

L'Associació de Municipis per la Independència (AMI) s'incorpora a la tasca de difusió de la nostra veritable història, col·laborant amb la divulgació dels treballs i recerques de l'Institut Nova Història, mitjançant la incorporació a la seva pàgina web d'un enllaç a la nostra fundació.


»

5658
ARTICLES » 04-02-2014

Mi oíslo

Una nova expressió del Quixot, incomprensible del tot en castellà, porta En Lluís Batlle a trobar-hi un corresponent català arcaic


»

18905

Construeixen i fan sonar un instrument musical que En Lleonard tan sols havia dissenyat en un esbós.


»

11504

La Margarida Bisart creu que la Universitat Nova Història és un fet transcendental que obre la porta al pensament d'un eventual estat català lliure.


»

6241
ARTICLES » 23-01-2014

Don Quixote o Dom Quixot?

És normal que quan es tradueix al francès la història de Don Quixote de la Mancha, se li digui precisament Dom Quichot, imitant el so català del nom del protagonista i copiant-ne el tractament de Dom de forma exacta i precisa? L’Esteve Renom ens ho comenta en aquest article


»

17304

L'Institut Nova Història i l'Associació Plural-21 inauguraran el proper 6 de febrer el 4t cicle de conferències sobre l'espoli de la història de Catalunya. Enguany, el cicle comptarà amb un total de 8 conferències que s'escauran cada dijous a la seu de Plural 21


»

7677

El proper mes de juny farà exactament quatre segles que Don Quixot va transitar per la comarca del Penedès. En Carles Querol n’ha resseguit les traces i ens ho comenta en aquest article.


»

9564

En Jordi Bilbeny parla de les connexions entre ibers i bascons i vindica que la llengua dels uns i dels altres era la mateixa, tal com ja exposaven els historiadors hispans dels segles XVI i XVII i Von Humboldt va reforçar a començament del XIX. Conferència pronunciada el dia 12 de gener del 2014 a Els Prats de Rei.


»

10046

En Pep Mayolas recull una informació d’En Hugh Thomas, segons el qual Lorenzo Vital, el famós cronista imperial de Carles I, és valencià.


»

13239
  EDITORIAL
Publiquem el parlament d'En Jordi Bilbeny, escriptor, investigador i Director de la Universitat Nova Història; a l'acte d'obertura de la 13a Universitat Nova Història - Jornades d'Història i Pensament d'aquest 2026.
1761
SUBSCRIPCIÓ AL BUTLLETÍ
Subscriviu-vos al nostre butlletí
Al web de numericana podeu comprovar quin és l'escut d'armes de Leonardo da...[+]
Els Borja i els Della Rovere eren junts a la Cort Pontifícia de Roma. Però abans que s'enfrontessin a mort...[+]
L'Àlex Sendra ens presenta un exemple, a través d’un conte de la Josefina Làzaro, de com ha quedat memòria...[+]
Tots els estudiosos reconeixen que tota la cartografia mediterrània fins al segle XVI era feta per cosmògrafs...[+]