EN
Crea el teu compte
Accedeix
"L'únic deure que tenim amb la història és reescriure-la."
Oscar Wilde (1854-1900) Dramaturg i novel·lista

Articles


NOTICIES » 25-02-2014

Noi de la mare

La cançó d'El Noi de la mare es canta a l'Argentina en castellà, seguint una traducció de l'original català.


»

15072

Discurs de cloenda de l'Eugeni Casanova al 13è Simposi sobre la Descoberta Catalana d'Amèrica, pronunciat a Arenys de Munt, el proppassat 23 de novembre del 2013.


»

13803

Segons En Javier García Blanco, autor d'aquest article, En Lleonard va tenir relacions i contactes hispànics de tota mena, entre els quals hi va haver els catalans Miquel Corella, Cèsar Borja o Hug de Montcada.


»

14368
PUBLICACIONS » 16-02-2014

La Brevíssima, novament

Librooks reedita el llibre d'En Jordi Bilbeny Brevíssima Relació de la Destrucció de la Història. La falsificació de la descoberta catalana d'Amèrica


»

12940
TRADUCCIONS » 14-02-2014

Luis Ulloa o el historiador total

Traducció al castellà de l'article d'En Jordi Bilbeny 'Luis Ulloa o l'historiador total'


»

6047

La Núria Garcia Quera ens explica la relació que tenen, segons ella, certs topònims pirinencs amb l'euskera actual.


»

22593

Si Miguel de Cervantes es deia verament Miguel, com és que en un gran tou d'obres d'arreu del món apareix esmentat com a «Miquel»? En Lluís Batlle les ha garbellades i ens les presenta en aquest article


»

26380

L'associació Memorial 1714 amb el suport d'Òmnium, el Centre d'Estudis Colombins, la Fundació d'Estudis Històrics de Catalunya, l'Institut Nova Història i el Cercle Català d'Història, inauguren aquest migdia al Cementiri de les Corts de Barcelona una estela en record a Luis Ulloa Cisneros


»

5682
ENTREVISTES » 10-02-2014

Marcel Mañé entrevistat a 9TV

En Marcel Mañé parla de la catalanitat de Cervantes i de l'original català de Don Quijote de la Mancha a la presentació del seu llibre "En Quixot" al 9TV.


»

13370
ARTICLES » 10-02-2014

Lluís Ulloa sempre present

Avui fa 78 anys de la mort a Barcelona, en circumstàncies estranyes, de l'historiador peruà Luís Ulloa Cisneros. Recuperem un article d'En Jordi Bilbeny per retre-li, així mateix, el nostre més volgut homenatge


»

11384

Us exposem la tesi d'Anatoly Fomenko sobre la ciència de la cronologia dels fets històrics i la seva concepció errònia, resumida del seu llibre Chronology per Zrubavel, que la va publicar al seu bloc Pons Asinorum el 8 de gener del 2008.


»

22806

L'Associació de Municipis per la Independència (AMI) s'incorpora a la tasca de difusió de la nostra veritable història, col·laborant amb la divulgació dels treballs i recerques de l'Institut Nova Història, mitjançant la incorporació a la seva pàgina web d'un enllaç a la nostra fundació.


»

5678
ARTICLES » 04-02-2014

Mi oíslo

Una nova expressió del Quixot, incomprensible del tot en castellà, porta En Lluís Batlle a trobar-hi un corresponent català arcaic


»

18971

Construeixen i fan sonar un instrument musical que En Lleonard tan sols havia dissenyat en un esbós.


»

11573

La Margarida Bisart creu que la Universitat Nova Història és un fet transcendental que obre la porta al pensament d'un eventual estat català lliure.


»

6307
ARTICLES » 23-01-2014

Don Quixote o Dom Quixot?

És normal que quan es tradueix al francès la història de Don Quixote de la Mancha, se li digui precisament Dom Quichot, imitant el so català del nom del protagonista i copiant-ne el tractament de Dom de forma exacta i precisa? L’Esteve Renom ens ho comenta en aquest article


»

17384
  EDITORIAL
Publiquem el parlament d'En Jordi Bilbeny, escriptor, investigador i Director de la Universitat Nova Història; a l'acte d'obertura de la 13a Universitat Nova Història - Jornades d'Història i Pensament d'aquest 2026.
1859
SUBSCRIPCIÓ AL BUTLLETÍ
Subscriviu-vos al nostre butlletí
Al web de numericana podeu comprovar quin és l'escut d'armes de Leonardo da...[+]
En un viatge a Malta, en Pere Alzina es va adonar de la gran quantitat de noms catalans encara vius a l'illa, tant...[+]
A l'octubre del 1994 es va trobar a Guissona una estela ibèrica escrita amb caràcters ibèrics. En Jordi Bilbeny...[+]
És més probable que l'orxata mexicana fos portada a Mèxic pels primers colons catalans de València que hi van...[+]
Tothom assegura que Jeronimus Bosch era un pintor flamenc, però en Pau Mora ha trobat una referència que ens fa...[+]