Articles
| ARTICLES » 07-10-2014 |
Les primeres traduccions de La Celestina i el sobtat començament de l'obra
Les edicions castellanes i les traduccions de La Celestina estan plenes de controvèrsia. Les divergències entre elles ens confirmen la possibilitat d'un original en català.
LLEGEIX-NE MÉS »
 10586 lectures
 14 Comentaris
|
| ARTICLES » 02-10-2014 |
Joan I de Castella i Joan I de Catalunya
L'Ivan Giménez ha trobat un text del segle XVII on l'autor relata que Joan I de Castella es va morir l'any en què va traspassar Joan I de Catalunya.
LLEGEIX-NE MÉS »
|
11720 lectures
51 Comentaris
|
| OPINIO » 20-09-2014 |
La meva opinió sobre «Desmuntant Leonardo»
En Lluís Maria Mandado fa una defensa del documental d'en Dani de la Orden sobre les investigacions d'en Bilbeny
LLEGEIX-NE MÉS »
|
6621 lectures
7 Comentaris
|
| ARTICLES » 18-09-2014 |
La influència de la llengua catalana a les obres de Cervantes: una explicació per algunes incorreccions i enigmes encara no aclarits del seu llenguatge
Va escriure Miguel de Cervantes en un castellà clàssic, pur i correcte? O, altrament, com han remarcat nombrosíssims estudiosos, no va dominar mai la llengua castellana i va cometre tota mena errors i incorreccions garrafals lèxics i sintàctics?
LLEGEIX-NE MÉS »
|
23183 lectures
79 Comentaris
|
| OPINIO » 15-09-2014 |
Bartomeu Balutxo: «Les deduccions de Bilbeny sobre Leonardo obren nous interrogants»
Entre d'altres fets remarcables de la seva estada al Principat per commemorar la Diada, En Bartomeu Balutxo valora la tasca de recerca d'En Jordi Bilbeny
LLEGEIX-NE MÉS »
|
7669 lectures
31 Comentaris
|
| NOTICIES » 12-09-2014 |
Quixots
En Manuel Cuyàs escriu en un article publicat al Punt-Avui, que "em prenc molt seriosament que Cervantes es digués de debò Sirvent".
LLEGEIX-NE MÉS »
|
7624 lectures
21 Comentaris
|
| ARTICLES » 09-09-2014 |
Austriacistes i borbònics pel forat del pany
Fan un inventari dels panys de les cases d’Arenys de Mar seguint la simbologia austriacista i borbònica que hi ha perdurat d’ençà de la Guerra de Successió
LLEGEIX-NE MÉS »
|
15130 lectures
12 Comentaris
|
| ARTICLES » 06-09-2014 |
Sobre la història, la guerra de successió i l'abducció premeditada de la nostra consciència
Recuperem el parlament que En Jordi Bilbeny va pronunciar al Fossar de les Moreres, el 10 de setembre del 2006
LLEGEIX-NE MÉS »
|
14129 lectures
72 Comentaris
|
| ARTICLES » 04-09-2014 |
La increïble doble vida d'En Martin Behaim
Si En Martin Behaim no va ser l’autor del primer globus terrestre occidental conservat, si no va ser un dels membres de la Junta de Matemàtics de Joan de Portugal, si no va introduir l’aplicació de l’astrolabi a la navegació, si no va viatjar a l’Àfrica el 1484 com a navegant i cartògraf, i si no va ser armat cavaller de l’Orde de Crist, qui s’amaga, aleshores, darrere el protagonista d’aquestes gestes?
LLEGEIX-NE MÉS »
|
17381 lectures
7 Comentaris
|
| OPINIO » 04-09-2014 |
La guerra de successió i la mutilació del nostre país des de dins mateix
LLEGEIX-NE MÉS »
|
6946 lectures
13 Comentaris
|
| ARTICLES » 02-09-2014 |
Pere el Gran fou rei de Xipre i de Jerusalem?
A partir de coincidències en les dates i en els noms d'alguns reis hispànics, l'Ivan Giménez creu que Pere el Gran podria haver estat també rei de Xipre i Jerusalem
LLEGEIX-NE MÉS »
|
11322 lectures
32 Comentaris
|
| NOTICIES » 29-08-2014 |
Bilbeny: 'Leonardo da Vinci va tenir una relació més forta amb Catalunya del que s'ha imaginat'
Un reportatge d'En Pere Francesch sobre el documental "Desmuntant Leonardo", que ajuda a entendre millor la pel·lícula i les recerques d'En Jordi Bilbeny
LLEGEIX-NE MÉS »
|
10044 lectures
12 Comentaris
|
| NOTICIES » 26-08-2014 |
Entrevista a l'Albert Codinas a la revista LA FADA de Sarrià
"Castella, que era ben poc rellevant en la història del món occidental fins a la descoberta d'Amèrica, ha xuclat i sabotejat la història dels altres per justificar la seva autoritat"
LLEGEIX-NE MÉS »
|
16087 lectures
228 Comentaris
|
| ARTICLES » 21-08-2014 |
Una pragmàtica del segle XVI delata la traducció sistemàtica del català al castellà
A partir de l'estudi dels mots i girs lingüístics “castellans” prohibits en una pragmàtica del 1600, En Lluís Batlle conclou que es va ordenar suprimir-los perquè eren catalans
LLEGEIX-NE MÉS »
|
21967 lectures
66 Comentaris
|
| ARTICLES » 18-08-2014 |
El Renaixement italià i Catalunya
En Pep Comajuncosa reflexiona sobre la difícil versemblança d'un Renaixement cultural sense artistes catalans de relleu i recomana el documental "Desmuntant Leonardo" per ajudar a entendre-ho tot una mica més.
LLEGEIX-NE MÉS »
|
10436 lectures
7 Comentaris
|
| ARTICLES » 12-08-2014 |
L'increïble naixement del rei Felip II a Valladolid
En Pep Mayolas ens explica el conjunt de misteris, incoherències i estranyes situacions que envolten el naixement de Felip II i que fan sospitar que, com de costum, som davant d'un muntatge de la censura a fi d'evitar que sapiguem relament on va néixer i on fou batejat.
LLEGEIX-NE MÉS »
|
15505 lectures
69 Comentaris
|
|
EDITORIAL
|
SUBSCRIPCIÓ AL BUTLLETÍ
 | Subscriviu-vos al nostre butlletí |
 Al web de numericana podeu comprovar quin és l'escut d'armes de Leonardo da...[+]  Davant les múltiples catalanades i catalanismes que l'Alfonso de Valdés deixa als seus llibres, en Raimon...[+]  Amb una cura i una precisió inusitades, En Paolo Pellegrino rellegeix la biografia d’En Lleonard, la contrasta...[+]  Un cop feta pública la restauració de la Gioconda del Museu del Prado, l'Albert Fortuny ens dóna el seu punt de...[+]  Quondam vol dir difunt? Sí, és clar: i s’aplica quan algú és un difunt biològic. Però també s'utilitza...[+] |
DARRERS ARTICLES COMENTATS
EL MÉS COMENTAT
EL MÉS LLEGIT
Els continguts d'aquest web estan sota llicència Creative Commons BY-NC-SA 4.0. Podeu compartir i adaptar el material sempre que reconegueu l'autoria, no en feu un ús comercial i compartiu l'obra derivada amb la mateixa llicència.
|
SECCIONS |
RECERCA |
L'INSTITUT |
A LA XARXA |
© 2026 INSTITUT NOVA HISTÒRIA | Allotjament web i sistemes informàtics oferts per INTERGRID.CAT (Opengea SCCL)