Accediu  |  Registreu-vos-hi
"Un poble deixa de ser analfabet quan aprèn a llegir i escriure ...la pròpia història"
Paulo Freire
HO SABIES? » 01-05-2010
Manel Capdevila

Jeopardy ve del catala trobadoresc Joc-partit

"The "jeu parti", or "débat", a debate on love between two poets; the alba, or morning song, in which lovers are warned by a night watchman that day approaches and that the jealous husband may at any time surprise them... "

LLEGEIX-NE MÉS »
6093 lectures     
2 Comentaris    
Comparteix

HO SABIES? » 01-05-2010
Pep Mayolas - Joan Calsapeu

Garcilaso de la Vega... o... Galceran de Cardona?

LLEGEIX-NE MÉS »
16670 lectures     
5 Comentaris    
Comparteix

ARTICLES » 01-05-2010
Pare Manuel Marcillo (JHS)

El «Crisi de Catalunya» i la descoberta catalana d'Amèrica

Al segle XVII, a Catalunya, encara era ben viva la memòria que els catalans van ser els descobridors, conqueridors i evangelitzadors del continent americà. El Pare Marcillo ho glossa sense embuts en aquest llibre del 1685

LLEGEIX-NE MÉS »
7257 lectures     
1 Comentaris    
Comparteix

HO SABIES? » 01-05-2010
Jordi Bilbeny

Cervantes no es deia Cervantes

LLEGEIX-NE MÉS »
9764 lectures     
6 Comentaris    
Comparteix

HO SABIES? » 01-05-2010
Jordi Bilbeny

L'edició barcelonina desapareguda d'«El Quixot»

LLEGEIX-NE MÉS »
8638 lectures     
7 Comentaris    
Comparteix

HO SABIES? » 01-05-2010
Jordi Bilbeny

El Quixot, una obra reelaborada, plena de retocs, retallades i interpolacions premeditades

LLEGEIX-NE MÉS »
6091 lectures     
0 Comentaris    
Comparteix

HO SABIES? » 01-05-2010
Jordi Bilbeny

El Quixot és una traducció

LLEGEIX-NE MÉS »
5314 lectures     
8 Comentaris    
Comparteix

HO SABIES? » 01-05-2010
Jordi Bilbeny

Una prova concloent que El Quixot va ser escrit en català

Entre les infinites catalanades, catalanismes i errors de traducció que hi ha al Quixot que ens remeten a un original català perdut, hi ha una frase especialment significativa i reveladora que només té sentit si En Servent va escriure la seva novel·la en català.

LLEGEIX-NE MÉS »
15962 lectures     
11 Comentaris    
Comparteix

BUTLLETI » 01-05-2010

Butlletí - Núm.3, Setembre del 2009

LLEGEIX-NE MÉS »
2395 lectures     
0 Comentaris    
Comparteix

BUTLLETI » 01-05-2010

Butlletí - Núm.2, Agost del 2009

LLEGEIX-NE MÉS »
2368 lectures     
0 Comentaris    
Comparteix

PUBLICACIONS » 01-05-2010

Documental "Enigma Cervantes" de David Grau i Jordi Bilbeny

Una nova lectura d'aquest text immortal, pot aportar molts enigmes sobre la veritable personalitat i idees polítiques d'aquest artista víctima d'una època que no li va ser molt propícia.

LLEGEIX-NE MÉS »
11254 lectures     
3 Comentaris    
Comparteix

PUBLICACIONS » 01-05-2010

Xevi Mató: '42º: La història prohibida'

LLEGEIX-NE MÉS »
9822 lectures     
1 Comentaris    
Comparteix

BUTLLETI » 01-05-2010

Programació d'actes

LLEGEIX-NE MÉS »
2620 lectures     
0 Comentaris    
Comparteix

BUTLLETI » 01-05-2010

Butlletí - Núm.1, Juliol del 2009

LLEGEIX-NE MÉS »
2556 lectures     
0 Comentaris    
Comparteix

PUBLICACIONS » 01-05-2010

David Grau. L'apropiació del descobriment d'Amèrica: una conspiració d'estat? (DVD)

LLEGEIX-NE MÉS »
11577 lectures     
0 Comentaris    
Comparteix

...
...
  EDITORIAL
L'Institut Nova Història torna a publicar un editorial d'En Jordi Bilbeny, que continua sent ben viu avui mateix. L'autor el dedica als calumniadors de ‘Sàpiens’.
19513 lectures     

Aconseguits 3940€
de 4000€
Queden 2 dies

Més informació
SUBSCRIPCIÓ AL BUTLLETÍ
Subscriviu-vos al nostre butlletí
Al web de numericana podeu comprovar quin és l'escut d'armes de Leonardo da...[+]
En Colom va arribar al nou continent amb instruments, cartes i taules...[+]
Una nova expressió del Quixot, incomprensible del tot en castellà, porta En Lluís Batlle a trobar-hi un...[+]
Tot i que Vilanova de Sixena, el lloc on la història oficial fa néixer En Miquel Servet, és una població...[+]
Davant les múltiples catalanades i catalanismes que l'Alfonso de Valdés deixa als seus llibres, en Raimon...[+]