Portada


La ciutat va acollir una gran comunitat de catalans jueus fins a la seva devastació l'any 1391. El rehabilitat Muhba el Call difon la història i el patrimoni de l'aljama barcelonina.


LLEGEIX-NE MÉS »
835 lectures

La que és possiblement la més prestigiosa revista cultural dels Estats Units, The New Yorker, de referència no només a tota Amèrica del Nord, sinó també a molts llocs de tot el món, fa una duríssima i àcida critica de la recerca dels ossos de Cervantes, i de la manipulació de la seva figura, de la seva obra i del seu pensament.

LLEGEIX-NE MÉS »
1648 lectures

Una llegenda recollida per En Gabriel Martín relaciona En Cristòfor Colom amb Sant Feliu de Guíxols i Sant Elm

LLEGEIX-NE MÉS »
1090 lectures

La Montse Montesinos ens explica les circumstàncies a partir de les quals van ser creats els gegants del Pi i ens dóna a conèixer diferents versions de la llegenda de la qual provenen. Una d’aquestes connecta amb En Colom i la descoberta d’Amèrica i s’hi descobreixen sorprenents paral·lelismes amb fets històrics reals.

LLEGEIX-NE MÉS »
1724 lectures

El proppassat 5 de març, l'informatiu VilaWeb donava notícia de la Ruta Colombina de l'Institut Nova Història que es celebraria el dissabte 7 de març.

LLEGEIX-NE MÉS »
1177 lectures

ARTICLES » 12-03-2015

Som allò que érem

A final de març Librooks publicarà el darrer llibre d'En Jordi Bilbeny, «La Sardana i la Religió de les Bruixes». Aquí us oferim el pròleg que hi ha escrit la Patrícia Gabancho amb el propòsit de fer-vos venir ganes de llegir-lo.

LLEGEIX-NE MÉS »
1693 lectures


Entrevistes recents


Vilaweb entrevista l'escriptor, que publica el llibre d'història 'Els jueus catalans' (Angle Editorial)

LLEGEIX-NE MÉS »
3179 lectures

Lluís Reales entrevista En Jordi Bilbeny al Terrícoles de BTV

LLEGEIX-NE MÉS »
2607 lectures

Publicacions


LLEGEIX-NE MÉS »
1384 lectures
PUBLICACIONS » 19-02-2015

En Quixot

LLEGEIX-NE MÉS »
645 lectures

Més articles...


Van ser traduïts els autors catalans dels segles XVI i XVII sistemàticament al castellà? Ho van ser alguns de les darreries del XV? Hi ha una manera de saber-ho. Analitzant lingüísticament llurs obres i trobant-hi errors de traducció que ho delatin obertament. Aquesta és una tasca que fa anys que practica l'Àlex Sendra. Aquí us oferim ara un tast del que ha observat al mot “bostezo” quan apareix als textos del Siglo de Oro.

LLEGEIX-NE MÉS »
3090 lectures

Quondam vol dir difunt? Sí, és clar: i s’aplica quan algú és un difunt biològic. Però també s'utilitza per a un difunt civil, sense drets jurídics ni civils. En Pep Mayolas així ho demostra en aquest article, a ran d’una referència documental que acaba de trobar, en què hom es refereix a la comtessa d'Urgell com a quondam cinc anys abans de morir, però empresonada i desposseïda de tots els seus béns. Amb aquesta prova En Mayolas desmunta de tot en totes els qui creuen que En Joan Colom i Bertran era mort al 1484, perquè apareix esmentat com a quondam, i no tenen en compte el concepte jurídic de “mort civil”.

LLEGEIX-NE MÉS »
2686 lectures

Té alguna relació la sardana i la bruixeria? Com és que els primers textos històrics on s'esmenta aquesta dansa són prohibicions eclesiàstiques i civils del ball? Com és que les dones acusades de bruixeria expressen que van als aplecs i que hi ballen sardanes? Podem establir alguna mena de connexió entre les prohibicions del ball i les prohibicions dels aplecs de bruixes? En Jordi Bilbeny intenta treure'n l'entrellat en aquest estudi

LLEGEIX-NE MÉS »
5196 lectures

D'una lectura atenta del «Pròleg» de la segona part del Quixot, En Lluís Batlle observa dos errors de traducció que explicarien també que l'obra original s'havia d'haver escrit en català

LLEGEIX-NE MÉS »
6203 lectures
  AGENDA
Dimecres
15
ABR
2/4 de 8
del vespre
CONFERÈNCIA D'EN MIQUEL LLAURADÓ: 'L'ENIGMÀTIC BENEDETTO COTRUGLI I LA NAVEGACIÓ CATALANA'
CICLE DE CONFERÈNCIES D'HIVERN INSTITUT NOVA HISTÒRIA: LA MANIPULACIÓ DE LA HISTÒRIA DE LA NACIÓ CATALANA

Plaça Catalunya, 9 5ª planta. Barcelona.

VEGEU-NE ELS DETALLS »
Vols que organitzem una activitat al teu municipi?
Fes clic aquí per veure les ofertes disponibles.
SUBSCRIPCIÓ AL BUTLLETÍ
Subscriviu-vos al nostre butlletí HI HA QUINZE
Al web de numericana podeu comprovar quin és l'escut d'armes de Leonardo da...[+]
El Juan Palomo al que es fa referència a "Los deshauciados del mundo y de la gloria", és en Joan...[+]
Qui eren els ambaixadors de Ferran el Catòlic a Roma? Pot ser que en el moment de màxima puixança de la Nació,...[+]
El llicenciat en Història de l'Art Sito Millán ens parla dels seus estudis universitaris i opina que, més...[+]
Heu sentit a dir que el Siglo de Oro és una traducció d’obres catalanes, atribuïdes a autors castellans? No...[+]